Figuring this out was a bit of work. Eric's fine creation along with some nice welding.
Here it is mounted to the back of the diffuser.
Rear exit.
No small task fitting this all in.
A well designed system.
Nice work. But I feel bad for anyone sitting behind me at a light.
Testing the loud and louder versions. Turn the volume up.